R
- Rabagas (Victorien SARDOU)
- Rabot et le cor de chasse (Le) ou le cousin et le voisin (Auguste ANICET BOURGEOIS - Étienne ARAGO)
- Racine et Cavois (Charles-Guillaume ÉTIENNE)
- Radeau de la méduse (Le) (Tristan BERNARD)
- Radical barbu (Un) (Boris VIAN)
- Rafaël ou les mauvais conseils (Eugène GRANGÉ - Eugène CORMON - Adolphe D’ENNERY)
- Ragotin ou le roman comique (Jean de LA FONTAINE - CHAMPMESLÉ)
- Railleur (Le) ou la satire du temps (André MARESCHAL)
- Raimbaut et Cie ou l’argent et le travail (Eugène GRANGÉ - Eugène CORMON - SAINT-AMAND)
- Rapatriage (Le) (Pierre-Claude NIVELLE DE LA CHAUSSÉE)
- Rappening (René DE OBALDIA)
- Rataplan ou le petit tambour (Augustin VIZENTINI - Charles-Augustin SEWRIN)
- Rebecca (Eugène SCRIBE)
- Récompense (La) (Gérald SIBLEYRAS)
- Réconciliation normande (La) (Charles DUFRESNY)
- Redgauntlet (Jules-Édouard ALBOIZE DE PUJOL - Paul FOUCHER)
- Réformes (Les) (Georges FEYDEAU)
- Régale des cousins de la cousine (La) (BRÉCOURT)
- Régine ou deux nuits (Eugène SCRIBE)
- Règne des escargots (Le) (Arthur DE BEAUPLAN - Adolphe DE LEUVEN - Léon-Lévy BRUNSWICK)
- Reine, Cardinal et Page (Virginie ANCELOT)
- Reine des blanchisseuses (La) (Eugène GRANGÉ - Adolphe D’ENNERY - Michel-Nicolas Balisson de ROUGEMONT)
- Reine des rameaux (La) (Adolphe POUJOL - Adrien-François LELIOUX)
- Reine d’un jour (La) (Benjamin ANTIER - Alexis DECOMBEROUSSE)
- Reine Margot (La) (Alexandre DUMAS Père)
- Reine morte (La) (Henry de MONTERLANT)
- Reine Topaze (La) (LOCKROY - Léon BATTU)
- Rembrandt ou la vente après décès (Charles-Guillaume ÉTIENNE - PICOT DE MORAS - MOREL - Joseph SERVIÈRES)
- Remplaçant (Le) (Benjamin ANTIER - SAINT-AMAND - Henry VILLEMOT)
- Renard et Corbeau (Charles HUBERT - Prosper MARS)
- Renard et la Grenouille (Le) (Sacha GUITRY)
- Renaud d’Ast (Pierre-Yves BARRÉ - Jean-Baptiste RADET)
- Renaud et Armide (DANCOURT)
- Rendez-vous (Le) (Marcel ACHARD)
- Rendez-vous (Le) ou l’amour supposé (Christophe-Barthélémy FAGAN DE LUGNY)
- Rendez-vous de Senlis (Le) (Jean ANOUILH)
- Rendez-vous des Tuilleries (Le) ou le coquet trompé (Michel BARON)
- Rente viagère (La) (Narcisse FOURNIER - Auguste ARNOULD)
- Repas des clercs (Le) ou la dinde aux louis (Jean-Baptiste RADET)
- Répétition (La) (Michel BARON)
- Répétition (La) ou l’Amour puni (Jean ANOUILH)
- Réponse à l’Impromptu de Versailles ou la vengeance des marquis (Jean DONNEAU DE VISÉ)
- Repos du septième jour (Le) (Paul CLAUDEL)
- Requiem pour une nonne (Albert CAMUS)
- Respirons ! (René PÉRIN)
- Retour (Le) (Alexandre MARTIN - SAINT-LÉON - Jules-Henri VERNOY DE SAINT-GEORGES)
- Retour (Le) ou la suite de Michel et Christine (Eugène SCRIBE - Jean-Henri DUPIN)
- Retour à Valenciennes (Le) ou rentrons chez nous (Gabriel-Alexandre BELLE - Armand GOUFFÉ)
- Retour au département (Le) (Auguste ANICET BOURGEOIS - Édouard DAMARIN - Pierre TOURNEMINE)
- Retour de jeunesse (Un) (Auguste ANICET-BOURGEOIS - Jean-François Alfred BAYARD)
- Retour de la paix (Le) (Louis DE BOISSY)
- Retour de Saint-Antoine (Le) (Eugène GRANGÉ - Ernest BOURGET)
- Retour des officiers (Le) (DANCOURT)
- Retour d’un brave (Le) (Jacques-André JACQUELIN - Antoine-Marie COUPART - E.F. VAREZ)
- Retour imprévu (Le) (Pierre-Claude NIVELLE DE LA CHAUSSÉE)
- Retour imprévu (Le) (Jean-François REGNARD)
- Retrouvailles (Les) (René DE OBALDIA)
- Réunion des Amours (La) (MARIVAUX)
- Rêve (Le) (Charles-Guillaume ÉTIENNE)
- Rêve (Le) ou la colonne de Rosback (Pierre-Yves BARRÉ - DESFONTAINES-LAVALLÉE - Jean-Baptiste RADET)
- Rêve de mariée (Un) (Auguste ANICET-BOURGEOIS - Ferdinand LALOUE)
- Réveil d’Épiménide (Le) (Philippe POISSON)
- Réveil du lion (Le) (Ernest JAIME - Jean-François Alfred BAYARD)
- Revenant (Le) ou l’héritage (Marie Joseph PAIN - Jean-Henri DUPIN)
- Rêves d'amour (Eugène SCRIBE - Edmond DE BIÉVILLE)
- Rêveurs éveillés (Les) (Marie Joseph PAIN - Pierre-Ange VIEILLARD)
- Révolte des coucous (La) (Pierre TOURNEMINE)
- Revue au galop (La) (Maurice ALHOY - Charles DUPEUTY - Armand-François JOUSLIN DE LA SALLE)
- Revue de l’an huit, suite de la revue de l’an six (La) (Armand GOUFFÉ - René DE CHAZET - Michel DIEULAFOY)
- Revue de Paris (La) (Frédéric DE COURCY - Charles DUPEUTY - Michel-Nicolas Balisson de ROUGEMONT)
- Révolte dans les Asturies (Albert CAMUS - Jeanne-Paule SICARD - BOURGEOIS - POIGNANT)
- Rhadamiste et Zénobie (Prosper Jolyot de CRÉBILLON)
- Rhinocéros (Eugène IONESCO)
- Richard Darlington (Alexandre DUMAS Père - Prosper GOUBAUX - Jacques Félix BEUDIN)
- Richesses naturelles (René DE OBALDIA)
- Ridicule supposé (Le) (Christophe-Barthélémy FAGAN DE LUGNY)
- Rien de trop (Marie Joseph PAIN)
- Rien de trop ou les deux paravents (Marie Joseph PAIN)
- Rigoletti ou le dernier des fous (Ernest JAIME - Jules-Édouard ALBOIZE DE PUJOL)
- Riquet à la Houppe (Nicolas BRAZIER - Charles-Augustin SEWRIN)
- Rival de lui-même (Le) (Pierre-Claude NIVELLE DE LA CHAUSSÉE)
- Rival favorable (Le) (Louis DE BOISSY)
- Rivales (Les) (Philippe QUINAULT)
- Rivaux amis (Les) (BOISROBERT)
- Rivaux de village (Les) ou la cruche cassée (VIOLET D’ÉPAGNY)
- Robe de dissension (La) ou le faux prodige (Alexis PIRON)
- Robe et les bottes (La) ou un effet d’optique (Nicolas GERSIN - Michel DIEULAFOY)
- Robert le Diable (Théophile Marion DUMERSAN - Jean-Nicolas BOUILLY)
- Robert le diable (Eugène SCRIBE - Germain DELAVIGNE)
- Robert Macaire (Benjamin ANTIER - Frédérick LEMAÎTRE - SAINT-AMAND)
- Robespierre ou le 9 thermidor (Auguste ANICET BOURGEOIS - Francis Baron D’ALLARDE)
- Robinson dans son île (Nicolas BRAZIER - Armand D’ARTOIS - Gabriel DE LURIEU - Michel-Nicolas Balisson de ROUGEMONT)
- Roc l’exterminateur (Théodore NÉZEL - Adrien PAYN)
- Rocambolle le bateleur (Eugène LABICHE - Auguste LEFRANC)
- Rochester (Benjamin ANTIER - Théodore NÉZEL)
- Rodogune, princesse de Parthes (Pierre CORNEILLE)
- Rodolphe ou frère et sœur (Eugène SCRIBE - MÉLESVILLE)
- Rodomont ou le petit Don Quichotte (Nicolas BRAZIER - Armand GOUFFÉ - Pierre VILLIERS)
- Roi attend (Le) (George SAND)
- Roi Dagobert à l’exposition de 1844 (Le) (LAURENCIN - CLAIRVILLE)
- Roi de Bohème et ses sept châteaux (Le) (Paul MEURICE)
- Roi de Cocagne (Le) (Marc-Antoine LEFRANC)
- Roi de Pique (Le) (Marie Joseph PAIN)
- Roi de village (Le) (Jacques-François ANCELOT - Pierre CARMOUCHE)
- Roi des Frontins (Le) (Eugène LABICHE - Auguste LEFRANC)
- Roi dort (Le) (Eugène LABICHE - Alfred DELACOUR)
- Roi en vacances (Un) (Jean-Constant MÉNISSIER - Pierre-Joseph CHARRIN)
- Roi et le pèlerin (Le) (Théophile Marion DUMERSAN - Marie Joseph PAIN)
- Roi fainéant (Le) (Jacques-François ANCELOT)
- Roi l’a dit (Le) (Edmond GONDINET)
- Roi Lear (Le) (Jules LACROIX)
- Roi s'amuse (Le) (Victor HUGO)
- Roi se meurt (Le) (Eugène IONESCO)
- Roman à vendre ou les deux libraires (Jean-François BAYARD)
- Roman d'Elvire (Le) (Alexandre DUMAS Père - Adolphe DE LEUVEN)
- Romance et la gavotte (La) (Pierre CARMOUCHE - Frédéric DE COURCY)
- Romanesques (Les) (Edmond ROSTAND)
- Rome sauvée ou Catilina (VOLTAIRE)
- Roméo et Jeannette (Jean ANOUILH)
- Roméo et Marielle (Eugène MOREAU - DUMANOIR - Paul SIRAUDIN)
- Romulus (Alexandre DUMAS Père)
- Rose (La) ou les jardins de l'hymen (Alexis PIRON)
- Rose et bleu ou les deux barcelonnettes (Nicolas BRAZIER - Jean-Toussaint MERLE - Michel-Nicolas Balisson de ROUGEMONT)
- Rose et Colas ou une pièce de Sedaine (Déaddé SAINT-YVES - Édouard DELALAIN - Victor RATIER)
- Rose jaune (La) (Léon HALÉVY)
- Rosélie (La) ou le Dom Guillot (DORIMOND)
- Rosière de Rosny (La) (Eugène SCRIBE)
- Rosière de Verneuil (La) ou les roses de M. Guillaume (Nicolas BRAZIER - Michel-Nicolas Balisson de ROUGEMONT)
- Rosières (Les) (Emmanuel THÉAULON)
- Rosières de Paris (Les) (Nicolas BRAZIER - Pierre CARMOUCHE - Antoine SIMONNIN)
- Rosine (Alfred CAPUS)
- Rosita ou tenir sa promesse (LAURENCIN)
- Rossignol (Le) (Charles-Guillaume ÉTIENNE)
- Rossignol chantait (Un) (Robert LAMOUREUX)
- Rossini à Paris ou le grand dîner (Eugène SCRIBE - Édouard MAZÈRES)
- Rouge-gorge (Le) (Eugène LABICHE - Adolphe CHOLER)
- Roulier (Le) (Jean-Constant MÉNISSIER - Ferdinand LALOUE - Amable de SAINT-HILAIRE)
- Rouliers (Les) ou la route de Bruxelles (Théophile Marion DUMERSAN - Gabriel DE LURIEU)
- Route de Bordeaux (La) (Nicolas GERSIN - Marc-Antoine-Madeleine DÉSAUGIERS - Michel-Joseph GENTIL DE CHAVAGNAC)
- Ruban (Le) (Georges FEYDEAU - Maurice DESVALLIÈRES)
- Rue de l'Homme-Armé numéro 8 bis (Eugène LABICHE - Eugène NYON)
- Rue Mercière (La) ou les maris dupés (Marc-Antoine LEGRAND)
- Rue Obaldia (La) (René DE OBALDIA)
- Rue Saint-Denis (La) (CHAMPMESLÉ)
- Ruse villageoise (La) (Charles-Augustin SEWRIN - René DE CHAZET)
- Ruses d’amour (Les) (Philippe POISSON)
- Russe (Le) ou un conseil de guerre (épisode de novembre 1831) (Jules-Édouard ALBOIZE DE PUJOL - Charles DESNOYERS)
- Ruy Blas (Victor HUGO)