Ni l’un, ni l’autre (Jules VERNET)

Tableau en un acte, mêlé de couplets.

Représenté pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre Royal de l’Odéon, le 30 décembre 1816.

 

Personnages

 

GONZALÈS, Alcades, 50 ans

GASPARD, usurier avare, 70 ans

FABRIS, valet de Gaspard

BRIGITE, riche fermière, 36 ans

LAURETTA, filleule de Brigite

 

La scène se passe dans un village d’Espagne.

 

Le théâtre représente une place de village ; à droite la maison de Brigite. Le milieu de la scène, vers le fond, est occupé par un gros bouquet d’arbres, formant le bosquet. Il doit tenir une partie du théâtre.

PDF